A seguito di una revisione nell’ambito della raccomandazione sulla graduale revoca delle restrizioni temporanee sui viaggi non essenziali nell’UE, il Consiglio Europeo ha aggiornato l’elenco dei paesi per i quali dovrebbero essere abolite le restrizioni ai viaggi. Come stabilito nella raccomandazione del Consiglio, questo elenco continuerà a essere riesaminato regolarmente e, se del caso, aggiornato.
Sulla base dei criteri e delle condizioni stabiliti nella raccomandazione, a partire dal 16 dicembre gli Stati membri dovrebbero eliminare gradualmente le restrizioni ai viaggi alle frontiere esterne per i residenti dei seguenti paesi terzi :
- Australia
- Giappone
- Nuova Zelanda
- Ruanda
- Singapore
- Corea del Sud
- Tailandia
- Cina, soggetta a conferma di reciprocità
Le restrizioni di viaggio dovrebbero essere gradualmente eliminate anche per le regioni amministrative speciali della Cina, Hong Kong e Macao, previa conferma della reciprocità.
Ai fini della presente raccomandazione, i residenti di Andorra, Monaco, San Marino e Vaticano dovrebbero essere considerati residenti nell’UE.
I criteri per determinare i paesi terzi per i quali l’attuale divieto di viaggio dovrebbe essere abolito riguardano in particolare la situazione epidemiologica e le misure di contenimento, compresa la distanza fisica, nonché considerazioni economiche e sociali. Vengono applicati cumulativamente. Anche la reciprocità dovrebbe essere presa regolarmente in considerazione e caso per caso.
Anche i paesi associati a Schengen (Islanda, Liechtenstein, Norvegia, Svizzera) prendono parte a questa raccomandazione.